Izvor · glava 47 od 47
Book III.
494 riječi · ~2 minuta
PAGE 191. l. 9. bewildered shores. The attribute of the wanderer transferred to the shore. Cf. Nightingale, ll. 14, 67.
l. 10. Delphic. At Delphi worship was given to Apollo, the inventor and god of music.
PAGE 192. l. 12. Dorian. There were several ‘modes’ in Greek music, of which the chief were Dorian, Phrygian, and Lydian. Each was supposed to possess certain definite ethical characteristics. Dorian music was martial and manly. Cf. Paradise Lost, i. 549-53.
l. 13. Father of all verse. Apollo, the god of light and song.
ll. 18-19. Let the red . . . well. Cf. Nightingale, st. 2.
l. 19. faint-lipp’d. Cf. ii. 270, ‘mouthed shell.’
l. 23. Cyclades. Islands in the Aegean sea, so called because they surrounded Delos in a circle.
l. 24. Delos, the island where Apollo was born.
PAGE 193. l. 31. mother fair, Leto (Latona).
l. 32. twin-sister, Artemis (Diana).
l. 40. murmurous . . . waves. We hear their soft breaking.
PAGE 196. ll. 81-2. Cf. Lamia, i. 75.
l. 82. Mnemosyne, daughter of Coelus and Terra, and mother of the Muses. Her name signifies Memory.
l. 86. Cf. Samson Agonistes, ll. 80-2.
l. 87. Cf. Merchant of Venice, I. i. 1-7.
l. 92. liegeless, independent--acknowledging no allegiance.
l. 93. aspirant, ascending. The air will not bear him up.
PAGE 197. l. 98. patient . . . moon. Cf. i. 353, ‘patient stars.’ Their still, steady light.
l. 113. So Apollo reaches his divinity--by knowledge which includes experience of human suffering--feeling ‘the giant-agony of the world’.
PAGE 198. l. 114. gray, hoary with antiquity.
l. 128. immortal death. Cf. Swinburne’s Garden of Proserpine, st. 7.
Who gathers all things mortal With cold immortal hands.
PAGE 199. l. 136. Filled in, in pencil, in a transcript of Hyperion by Keats’s friend Richard Woodhouse--
Glory dawn’d, he was a god.
FOOTNOTES:
[245:1] ‘If any apology be thought necessary for the appearance of the unfinished poem of Hyperion, the publishers beg to state that they alone are responsible, as it was printed at their particular request, and contrary to the wish of the author. The poem was intended to have been of equal length with Endymion, but the reception given to that work discouraged the author from proceeding.’
[247:1]
e.g. i. 56 Knows thee not, thus afflicted, for a god i. 206 save what solemn tubes . . . gave ii. 70 that second war Not long delayed.
[247:2]
e.g. ii. 8 torrents hoarse 32 covert drear i. 265 season due 286 plumes immense
[247:3]
e.g. i. 35 How beautiful . . . self 182 While sometimes . . . wondering men ii. 116, 122 Such noise . . . pines.
[247:4] e.g. ii. 79 No shape distinguishable. Cf. Paradise Lost, ii. 667.
i. 2 breath of morn. Cf. Paradise Lost, iv. 641.
HENRY FROWDE, M.A. PUBLISHER TO THE UNIVERSITY OF OXFORD LONDON, EDINBURGH, NEW YORK, TORONTO AND MELBOURNE
*